Brooklyn 9-9 Sezon 2

Gdy okazuje się, że ze skądinąd udanej zasadzki Jake’a wymyka się członek mafii, detektyw prosi Charlesa o pomoc w namierzeniu zbiega, co martwi Ginę.

Kontrolą posterunku zajmuje się najgorsza osobą, jaką Holt mógł sobie wyobrazić. Terry przygotowuje się do wazektomii. Charles szuka partnerki na imprezę u byłej żony.

Gdy opóźnia się akcja ochrony kolumny pojazdów, policjanci z nudów rzucają sobie szalone wyzwania, a Charles musi zdobyć od Hitchcocka taśmę z obciążającym nagraniem.

W ramach tradycji halloweenowej Jake zakłada się z Holtem, że do północy ukradnie mu zegarek. Gina zostaje wyrzucona z grupy tanecznej Parkietgazm.

Holt i Jake szukają posterunkowej „wtyczki”, a Terry i Rosa wybierają się na silent disco, aby znaleźć dilerów „chichraka”.

Jake’owi podoba się kobieta, która okazuje się być prawniczką ściganego przez niego przestępcy. Rosa namawia Amy do startu w wyborach na stanowisko Scully’ego.

Gdy w Święto Dziękczynienia komisariat zostaje zamknięty, Jake stara się podtrzymywać morale policjantów, ale sytuacja wymyka się spod kontroli.

Aby złapać dilera narkotyków, Jake i Charles muszą współpracować z niekompetentnym śledczym z agencji USPS. W tym czasie policjanci pomagają Amy rzucić palenie.

Gdy podczas dochodzenia Jake i Amy muszę przenocować w hotelu, Jake zaprasza Sophię i chłopaka Amy, Teddy’ego. Ale ta decyzja szybko obraca się przeciwko niemu.

Jake i Rosa łapią „Bandytę z Pontiaca”, który może ich doprowadzić do bossa gangu Giggle Pig. Charlesa i Ginę martwi coraz bliższa relacja łącząca ich rodziców.

Jake i Charles rozpoczynają obserwację, która niemiłosiernie się przedłuża. Terry pisze dla córki książkę, która wywołuje gniew Amy i Giny.

Jake rujnuje doroczny wypad policjantów do domku na plaży, gdy ulega presji, by zaprosić kapitana Holta. Gina chce na własne oczy zobaczyć Amy po sześciu drinkach.

Jake musi zadać sobie wiele trudu, aby zachować sekret Terry’ego w tajemnicy przed resztą policjantów. Amy wreszcie poznaje smak wspólnej pracy z Holtem.

Gdy związek z Jake’em zaczyna przeszkadzać Sophii w pracy, ukochany próbuje jej pomóc. Wuntch potrzebuje pomocy Holta, a Charles chce wymóc od Giny jej błogosławieństwo.

Pracownicy komisariatu 99 biorą udział w ćwiczeniach antyterrorystycznych Departamentu Bezpieczeństwa Wewnętrznego. Ale marnie sprawdzają się w roli zakładników.

Jake za wszelką cenę chce udowodnić, że zły nastrój kapitana Holta to nie jego wina. Gdy Charles łapie rabusia napadającego na banki, nikt mu nie wierzy.

W dzień ślubu ojca Charlesa i matki Giny każdy z policjantów otrzymuje rozkaz do wykonania. Uwagę Jake’a i Giny pochłania jednak co innego, a Terry wpada w tarapaty.

Charles podejrzewa, że wizyta ojca Jake’a na komisariacie nie wróży nic dobrego. Holt daje policjantom łamigłówkę do rozgryzienia.

Holt wyznacza Amy i Rosę do przeprowadzenia śledztwa w sprawie pecha Jake’a, ale przy okazji obraża Ginę. Charles współpracuje z Hitchcockiem i Scullym.

Gdy Jake zostaje ranny podczas pogoni za przestępcą, Terry zmusza go do zrobienia sobie przerwy. Holt i Rosa idą na dziwaczną podwójną randkę ze swoimi połówkami.

Jake robi się zazdrosny, gdy inny śledczy zaczyna interesować się Amy. Terry otrzymuje ofertę pracy w prywatnej firmie ochroniarskiej.

Jake zostaje przydzielony do wymarzonej sprawy. Holt podejrzewa jednak, że to pułapka zastawiona przez Wuntcha. Terry organizuje szkolną wycieczkę dla uczniów.

Jake i Amy, działając pod przykrywką, próbują złapać sławetnego złodzieja tożsamości. W komisariacie dochodzi do nieoczekiwanego pożegnania.