Opis sezonu
Zdziecinniały detektyw, Jake Peralta, jest w czepku urodzony. Swoją, wydawać by się mogło, poważną pracę traktuje jak niewinną zabawę. Jego nonszalancki sposób rozwiązywania dochodzeń jest mu puszczany płazem, ponieważ może się pochwalić największą liczbą zamkniętych spraw. Jednak nowy kapitan, Ray Holt, chce wychować zdolnego detektywa na poważnego służbistę, a cały posterunek przekształcić we wzorową jednostkę organów ścigania.
Lista odcinków
1. Podróż poślubna
22 min.Pewien niespodziewany gość psuje miesiąc miodowy Jake’a i Amy w kurorcie. Tymczasem na posterunku Terry przechodzi kryzys zaufania.
2. Hitchcock i Scully
22 min.Jake i Boyle odkrywają, że Scully i Hitchcock nie zawsze byli przyspawanymi do stołków gryzipiórkami, a tłok w przestrzeni wspólnej sprawia, że atmosfera gęstnieje.
3. Donosiciel
22 min.Na swoim zjeździe absolwentów liceum Jake próbuje odkryć, kto go kiedyś oczerniał, a Gina brnie w kłamstwa. Boyle pomaga Rosie rozwiązać dylemat sercowy.
4. Cztery ruchy
22 min.Po podjęciu życiowej decyzji Gina obdarowuje wszystkich prezentami. Najpierw jednak — taniec konceptualny…
5. Opowieść o dwóch bandytach
22 min.Jake prowadzi śledztwo w sprawie kradzieży samochodów. Trop wiedzie do jego dawnego kumpla, z którym miał pewne zatargi. Ekipa broni ulubionego baru przed intruzami.
6. Miejsce zbrodni
22 min.Obietnica złożona pogrążonej w żałobie matce wpędza Jake’a w obsesję, podczas gdy wraz z Rosą próbują przeczesać wszystkie scenariusze pewnego skomplikowanego morderstwa.
7. Modliszka
22 min.Holt i Jake mają podejrzenia wobec nowego pracownika posterunku. Amy bierze się za sprzątanie z zapałem godnym Marie Kondo.
8. Słowo przeciwko słowu
22 min.Amy i Jake wysłuchują sprzecznych zeznań podczas śledztwa w sprawie molestowania seksualnego. Holt nie może uwierzyć, że jego dawny wróg naprawdę nie żyje.
9. Złote dziecko
22 min.Podczas rodzinnej kolacji konflikt Amy z jej irytująco idealnym bratem osiąga apogeum. Boyle prowadzi przesłuchania pod przykrywką.
10. Gintars
22 min.Kiedy nieoczekiwanie zjawia się jeden z krewnych Nikolaja, Boyle prosi swojego najlepszego kumpla Jake’a o pomoc. Holt i Amy zachwycają się specjalistą entomologii.
11. Terapeuta
22 min.Sprawa zaginionej osoby zmusza Jake’a do przepracowania swoich problemów na terapii. Holt zaprasza Rosę i jej nową dziewczynę na kolację. Terry próbuje ratować twarz.
12. Sprawokacje
22 min.Podczas świętowania swojej pierwszej rocznicy Jake i Amy zdają sobie sprawę, że nie porozumieli się w kwestii pewnej fundamentalnej życiowej decyzji.
13. Dziunia
22 min.Śledztwo w sprawie włamania na uniwersytecie Kevina ujawnia skrywany kompleks Holta. Amy i Terry próbują za wszelką prześcignąć się w podnoszeniu morale zespołu.
14. Tykające zegary
22 min.Podczas gdy Hitchcock i Scully podgrzewają w mikrofali lasagnę przez dokładnie 21 minut i 30 sekund, ekipa walczy z czasem, by złapać hakera.
15. Powrót króla
22 min.Gina zaprasza Jake’a i Terry’ego do siebie. Holt interesuje się edukacją Nikolaja. Rosa odrzuca propozycję pomocy od Amy.
16. Cinco de Mayo
22 min.Posterunkiem rządzą zdrady i chaos, gdy ekipa próbuje odciągnąć uwagę Terry’ego od egzaminu, przekładając halloweenowy skok na inny dzień.
17. Psychol
22 min.Jake i Boyle ścigają seryjnego zabójcę pod czujnym okiem Komisarza Kelly’ego. Terry odkrywa, że więcej pieniędzy oznacza faktycznie więcej kłopotów.
18. Legion samobójców
22 min.Aby naprawić wyrządzone zło, ekipa z posterunku łączy siły z najgorszymi z najgorszych w nowojorskiej policji. Terry nie może pogodzić się z tym, co go czeka.