Opis sezonu
Życie uzależnionej od narkotyków nastolatki zmienia się, gdy poznaje transseksualną dziewczynę, która przybyła do miasta.
Lista odcinków
1. Wejdźmy do nieba, zanim zamkną drzwi
1 godz. 2 min.Ścieżki Rue i Jules krzyżują się po raz pierwszy od Bożego Narodzenia, gdy East Highland rozbrzmiewa w nowym roku.
2. Odklejeni
58 min.Na początku semestru Jules kwestionuje nową przyjaźń Rue i Elliota. Cal szuka odpowiedzi, a Nate podejmuje trudną decyzję. Granice między fantazją a rzeczywistością zaczynają się zacierać, gdy Kat zastanawia się nad swoim związkiem, a Maddy zastanawia się nad decyzją o jej zakończeniu.
3. Rozpamiętywanie: przemoc mała i duża
1 godz. 1 min.Rue realizuje nowe przedsięwzięcie biznesowe, Cassie popada w rutynę, a Cal znajduje cel.
4. Nawet, gdy sami nie widzicie, pamiętajcie, że widzą inni
1 godz. 2 min.Jules i Elliot zbliżają się do siebie. Maddy świętuje swoje urodziny w gronie przyjaciółek. Cassie odchodzi od zmysłów, gdy widzi Maddy i Nate razem. Cal upija się i wraca pamięcią do dawnych czasów.
5. Nawet nie drgnij, jak koliberek
54 min.Nadchodzi czas konfrontacji, gdy matka Rue znajduje walizkę. Dziewczyna wpada w niekontrolowany szał. Niszczy wszystko, co ją otacza i rani najbliższych nie zważając na ich uczucia i konsekwencje swoich słów.
6. Małe smutne drzewka genealogiczne
1 godz. 1 min.Rue przechodzi męki próbując dojść do siebie. Może jednak liczyć na wsparcie swojej matki i Aliego. Lexi rozmawia z Fezco o swoich wątpliwościach dotyczącycj jej sztuki.
7. Świat jest teatrem
59 min.Nadchodzi długo wyczekiwany dzień. Praca Lexi w końcu ujrzy światło dzienne. Cała szkoła zbiera się, aby obejrzeć sztukę. Niestety nie wszyscy będą zachwyceni, gdy rozpoznają na scenie samych siebie.
8. Całe moje życie moje serce pragnie nienazwanego
1 godz. 2 min.W miarę trwania spektaklu fragmenty wspomnień zderzają się z teraźniejszością i przyszłością.